<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://evra.ibisc.univ-evry.fr/skins/common/feed.css?63"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Bibtex:Ouramdane06c - Historique des versions</title>
		<link>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php?title=Bibtex:Ouramdane06c&amp;action=history</link>
		<description>Historique pour cette page sur le wiki</description>
		<language>fr</language>
		<generator>MediaWiki 1.10.0</generator>
		<lastBuildDate>Fri, 10 Apr 2026 05:16:25 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>Gi: Modèle:Bibtex/Ouramdane06c déplacé vers Bibtex:Ouramdane06c</title>
			<link>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php?title=Bibtex:Ouramdane06c&amp;diff=4645&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;Modèle:Bibtex/Ouramdane06c déplacé vers Bibtex:Ouramdane06c&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 23 janvier 2007 à 12:12&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 23 Jan 2007 12:12:07 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gi</dc:creator>			<comments>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php/:Ouramdane06c</comments>		</item>
		<item>
			<title>Davesne le 20 octobre 2006 à 16:11</title>
			<link>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php?title=Bibtex:Ouramdane06c&amp;diff=4086&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 20 octobre 2006 à 16:11&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 4&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 4&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  title =        {3D interaction technique to enhance telemanipulation tasks using virtual environment},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  title =        {3D interaction technique to enhance telemanipulation tasks using virtual environment},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  booktitle =    {IEEE/RJS International Conference on Intelligent RObots and Systems (IROS 2006)},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  booktitle =    {IEEE/RJS International Conference on Intelligent RObots and Systems (IROS 2006)},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;  pages =        {},&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;  pages =        {&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;5201--5207&lt;/ins&gt;},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {Beijing (China)},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {Beijing (China)},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 20 Oct 2006 16:11:59 GMT</pubDate>			<dc:creator>Davesne</dc:creator>			<comments>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php/:Ouramdane06c</comments>		</item>
		<item>
			<title>Davesne le 27 septembre 2006 à 16:19</title>
			<link>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php?title=Bibtex:Ouramdane06c&amp;diff=4043&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 27 septembre 2006 à 16:19&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 6&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 6&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  pages =        {},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  pages =        {},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {Beijing (&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Chine&lt;/del&gt;)},&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {Beijing (&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;China&lt;/ins&gt;)},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {October 9-15},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {October 9-15},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 27 Sep 2006 16:19:52 GMT</pubDate>			<dc:creator>Davesne</dc:creator>			<comments>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php/:Ouramdane06c</comments>		</item>
		<item>
			<title>Davesne le 27 septembre 2006 à 16:19</title>
			<link>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php?title=Bibtex:Ouramdane06c&amp;diff=4042&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 27 septembre 2006 à 16:19&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 6&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 6&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  pages =        {},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  pages =        {},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Peking &lt;/del&gt;(&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;China&lt;/del&gt;)},&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Beijing &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Chine&lt;/ins&gt;)},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {October 9-15},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {October 9-15},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 27 Sep 2006 16:19:22 GMT</pubDate>			<dc:creator>Davesne</dc:creator>			<comments>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php/:Ouramdane06c</comments>		</item>
		<item>
			<title>Maidi le 11 juillet 2006 à 08:20</title>
			<link>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php?title=Bibtex:Ouramdane06c&amp;diff=3715&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 11 juillet 2006 à 08:20&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 7&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 7&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {Peking (China)},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {Peking (China)},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {9-15 &lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;October&lt;/del&gt;},&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;October &lt;/ins&gt;9-15},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  pdf = {ouramdane06c.pdf}&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  pdf = {ouramdane06c.pdf}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;}&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;/bibtex&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;/bibtex&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 11 Jul 2006 08:20:15 GMT</pubDate>			<dc:creator>Maidi</dc:creator>			<comments>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php/:Ouramdane06c</comments>		</item>
		<item>
			<title>Maidi le 11 juillet 2006 à 07:20</title>
			<link>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php?title=Bibtex:Ouramdane06c&amp;diff=3692&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 11 juillet 2006 à 07:20&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 6&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 6&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  pages =        {},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  pages =        {},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Pékin &lt;/del&gt;(China)},&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Peking &lt;/ins&gt;(China)},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {9-15 October},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {9-15 October},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 11 Jul 2006 07:20:11 GMT</pubDate>			<dc:creator>Maidi</dc:creator>			<comments>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php/:Ouramdane06c</comments>		</item>
		<item>
			<title>Maidi le 11 juillet 2006 à 05:48</title>
			<link>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php?title=Bibtex:Ouramdane06c&amp;diff=3690&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 11 juillet 2006 à 05:48&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 6&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 6&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  pages =        {},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  pages =        {},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {Pékin (&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Chine&lt;/del&gt;)},&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {Pékin (&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;China&lt;/ins&gt;)},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {9-15 October},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {9-15 October},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 11 Jul 2006 05:48:42 GMT</pubDate>			<dc:creator>Maidi</dc:creator>			<comments>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php/:Ouramdane06c</comments>		</item>
		<item>
			<title>Maidi le 11 juillet 2006 à 05:32</title>
			<link>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php?title=Bibtex:Ouramdane06c&amp;diff=3668&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 11 juillet 2006 à 05:32&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 7&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 7&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  year =         {2006},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {Pékin (Chine)},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  address =      {Pékin (Chine)},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {9-15 &lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;octobre&lt;/del&gt;},&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {9-15 &lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;October&lt;/ins&gt;},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  pdf = {ouramdane06c.pdf}&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  pdf = {ouramdane06c.pdf}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;}&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;/bibtex&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;/bibtex&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 11 Jul 2006 05:32:57 GMT</pubDate>			<dc:creator>Maidi</dc:creator>			<comments>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php/:Ouramdane06c</comments>		</item>
		<item>
			<title>Davesne le 10 juillet 2006 à 14:30</title>
			<link>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php?title=Bibtex:Ouramdane06c&amp;diff=3656&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 10 juillet 2006 à 14:30&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 9&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 9&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {9-15 octobre},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {9-15 octobre},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;  pdf = {ouramdane06c}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;  pdf = {ouramdane06c&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.pdf&lt;/ins&gt;}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;}&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;/bibtex&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;/bibtex&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 10 Jul 2006 14:30:43 GMT</pubDate>			<dc:creator>Davesne</dc:creator>			<comments>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php/:Ouramdane06c</comments>		</item>
		<item>
			<title>Davesne le 10 juillet 2006 à 14:30</title>
			<link>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php?title=Bibtex:Ouramdane06c&amp;diff=3655&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 10 juillet 2006 à 14:30&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 9&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 9&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {9-15 octobre},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  month =        {9-15 octobre},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;  abstract =     {This paper gives preliminary results about the utilization of an interaction technique called FOLLOW-ME to fasten the selection task for teleoperation system. The implementation of an interaction between a user and a Virtual Environment (VE) in Virtual Reality (VR) may use various techniques. However, in the case of teleoperation, the interaction must be very precise and comfortable for the user. The model associated to the FOLLOW-ME technique splits the Virtual Environment into three zones in which a specific interaction model is used: a free manipulation zone, a scaled manipulation zone and a precise manipulation zone. Each one of the three zones is characterized by a specific interaction granularity. In the precise manipulation zone, we use the concept of virtual guides in order to assist the user to achieve his task. In this paper, our aim is to show that the FOLLOW-ME technique is well suited for selection in teleoperation tasks. To do this, we have first compared the FOLLOW-ME technique with classical interaction techniques in a virtual environment where different targets are situated at different depth and may move. The preliminary results show that our technique is more efficient than the classical Go-Go and Ray-casting techniques, in a sense that the task is more reproducible and easier to accomplish by the user. In a second stage, we use this result to design selection procedures for the ARITI tele-operation system and show that the use of FOLLOW-ME induces benefits for the user.},&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;  pdf = {}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;  pdf = {&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ouramdane06c&lt;/ins&gt;}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;}&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;/bibtex&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;/bibtex&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 10 Jul 2006 14:30:22 GMT</pubDate>			<dc:creator>Davesne</dc:creator>			<comments>http://evra.ibisc.univ-evry.fr/index.php/:Ouramdane06c</comments>		</item>
	</channel>
</rss>